diff --git a/src/i18n/locales/en-US.ts b/src/i18n/locales/en-US.ts
index ef1fa3e8..f5abeecd 100644
--- a/src/i18n/locales/en-US.ts
+++ b/src/i18n/locales/en-US.ts
@@ -323,6 +323,7 @@ export default {
         mac:'NE MAC address',
         macTip:'Able to locate the physical address (MAC) of the network element',
         port:'Port',
+        portTip:'Maximum range 0~65535',
         pvflag:'PV Flag',
         pnf:'Physical Network Element',
         vnf:'Virtual Network Element',
diff --git a/src/i18n/locales/zh-CN.ts b/src/i18n/locales/zh-CN.ts
index ff36f9f8..efa548f6 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/src/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -323,6 +323,7 @@ export default {
         mac:'网元物理地址',
         macTip:'能够定位网元的物理地址(MAC)',
         port:'端口',
+        portTip:'最大范围0~65535',
         pvflag:'网元虚拟化标识',
         pnf:'物理网元',
         vnf:'虚拟网元',
diff --git a/src/views/configManage/neManage/index.vue b/src/views/configManage/neManage/index.vue
index c5f168e0..fb988723 100644
--- a/src/views/configManage/neManage/index.vue
+++ b/src/views/configManage/neManage/index.vue
@@ -450,9 +450,9 @@ function fnModalCancel() {
  */
 function fnRecordDelete(row: Record<string, any>) {
   message.success({
-            content: t('common.msgSuccess', { msg: t('common.deleteText') }),
-            duration: 2,
-          });
+    content: t('common.msgSuccess', { msg: t('common.deleteText') }),
+    duration: 2,
+  });
   Modal.confirm({
     title: t('common.tipTitle'),
     content: t('views.configManage.neManage.delSure', { msg: row.neName }),
@@ -904,7 +904,10 @@ onMounted(() => {
                         <pause-outlined />
                         {{ t('views.configManage.neManage.stop') }}
                       </a-menu-item>
-                      <a-menu-item key="reload" v-if="!['OMC','PCF','IMS'].includes(record.neType)"> 
+                      <a-menu-item
+                        key="reload"
+                        v-if="!['OMC', 'PCF', 'IMS'].includes(record.neType)"
+                      >
                         <SyncOutlined />
                         {{ t('views.configManage.neManage.reload') }}
                       </a-menu-item>
@@ -1030,7 +1033,9 @@ onMounted(() => {
               <a-input v-model:value="modalState.from.port" allow-clear>
                 <template #prefix>
                   <a-tooltip placement="topLeft">
-                    <template #title> <div>最大范围0~65535</div> </template>
+                    <template #title>
+                      <div>{{ t('views.configManage.neManage.portTip') }}</div>
+                    </template>
                     <InfoCircleOutlined style="color: rgba(0, 0, 0, 0.45)" />
                   </a-tooltip>
                 </template>